言い回しは少々かわりますが英語ではFor the first time in xxx years. と表現するのが一番自然です。 For example, I met my high school friends for the first time in 5 years. 直訳すると5年で始めて高校の友達に会った。 意訳すると5年ぶりに高校の友達と会ったとなります。 さっさと覚えましょう。
1日1単語の英語のお勉強
アメリカに夢見て人生初めての飛行機に乗って渡米したのが1989年。 いろいろあってその28年後の現在はボストンにてサラリーマン生活。 みなさんが楽しくそして確実に実践英語の力がつくようにブログを日々更新していきまーす。
0コメント